Datenschutzerklärung

Felek macht aus einem Foto deiner Kaffeetasse eine kurze Deutung zur Unterhaltung. Wir haben die App so entwickelt, dass sie so wenig Daten wie möglich über dich erhebt. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir verarbeiten, warum wir das tun, wer uns dabei unterstützt und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Wenn etwas unklar ist, schreib uns eine E-Mail an support@felek.app und wir erklären es dir in verständlichen Worten.

Wer wir sind

Felek wird von CVPK Digital Studio LLC betrieben, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht des Bundesstaats New York. Wenn du Fragen zu deinen Daten hast oder eines der unten genannten Rechte ausüben möchtest, schreib an support@felek.app. Im Sinne des Datenschutzrechts sind wir für deine Daten verantwortlich.

Welche Daten wir erheben

Foto der Tasse	Das Foto, das du von deiner Tasse aufnimmst. Es wird an unsere KI-Anbieter gesendet, damit sie deine Deutung erstellen können, und innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Bitte fotografiere die Tasse, keine Personen.
Deine E-Mail-Adresse	Nur wenn du freiwillig ein Konto erstellst, damit deine Deutungen auf verschiedenen Geräten synchronisiert werden. Die Anmeldung erfolgt über einen Magic Link, daher gibt es kein Passwort.
Name und Frage	Nur wenn du eine personalisierte Deutung auswählst. Die Angaben werden einmalig zum Verfassen dieser Deutung verwendet und danach nicht erneut genutzt.
Gespeicherte Deutungen	Wenn du eine Deutung speicherst, wird der Text (und für kurze Zeit auch das Foto der Tasse) in deinem Journal gespeichert, bis du ihn löschst.
Geräte- und Diagnoseinformationen	Grundlegende App- und Gerätekennungen, die App-Version und Absturzdaten. Wir nutzen diese Angaben, um Fehler zu beheben, die Nutzung zu begrenzen und die Sicherheit zu gewährleisten. Keine Werbekennung.
Kaufinformationen	Wenn du eine Deutung kaufst, wickelt Apple oder Google die Zahlung ab und informiert uns über den Kauf. Deine Kartendaten sehen wir niemals.

Was wir nicht tun

Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter. Wir schalten keine Werbung von Drittanbietern und erstellen keine Werbeprofile. Wir verwenden keine Gesichtserkennung und erheben keine biometrischen Kennungen. Ein Kaffeesatzmuster ist weder ein Fingerabdruck noch ein Gesichtsabdruck, und wir behandeln es auch nicht als solchen. Für die grundlegende Deutung brauchst du kein Konto.

Wie wir deine Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage

Wenn du dich im Vereinigten Königreich oder in der EU befindest, verlangt die DSGVO, dass wir für jede Verwendung eine Rechtsgrundlage nennen. Hier sind sie:

Deine Deutung erstellen und die App betreiben	Zur Erbringung der von dir angeforderten Dienstleistung (Vertrag).
Optionales Konto und Journal-Synchronisierung	Um die von Ihnen gewählte Kontofunktion bereitzustellen (Vertrag).
Abstürze beheben, Missbrauch verhindern, Anfragen begrenzen und die App schützen	Unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren App.
Push-Benachrichtigungen	Ihre Einwilligung, die Sie über die Systemabfrage erteilen. Sie können sie jederzeit deaktivieren.

KI-Verarbeitung

Um eine Deutung zu erstellen, werden Ihr Tassenfoto und alle Angaben, die Sie hinzufügen, an unsere derzeitigen KI-Anbieter Google (Gemini), OpenAI und Anthropic übermittelt. Sie verarbeiten Ihre Inhalte ausschließlich in unserem Auftrag, um Ihre Deutung zu erstellen. Die Verträge mit ihnen untersagen, Ihre Inhalte für eigene Zwecke zu verwenden, einschließlich des Trainings ihrer Modelle. Die Deutung selbst wird von einer KI verfasst; darauf weisen wir in der App ausdrücklich hin.

Mit wem wir Daten teilen

Wir nutzen eine kleine Zahl von Anbietern, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, damit die App funktioniert:

Google, OpenAI, Anthropic	Lesen Ihr Tassenfoto und Ihre Angaben, um die Deutung zu erstellen.
Supabase	Hostet unsere Datenbank und gespeicherten Deutungen (Server in der EU, Paris).
Sentry	Diagnose von Abstürzen und Fehlern, damit wir Probleme beheben können.
PostHog	Datenschutzfreundliche Produktanalyse (wie Funktionen genutzt werden, nicht wer Sie sind).
Expo	Versendet Push-Benachrichtigungen, wenn Sie diese aktivieren.
Apple, Google	Verarbeiten In-App-Käufe als Verkäufer der Ware oder Dienstleistung.

Wir können Daten außerdem offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder um die Rechte und Sicherheit unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit zu schützen.

Speicherdauer

Tassenfotos werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Deutungen, die Sie speichern, bleiben in Ihrem Journal, bis Sie sie löschen oder Ihr Konto schließen. Ihr Konto und Ihre E-Mail-Adresse bleiben gespeichert, bis Sie Ihr Konto löschen. Diagnosedaten werden nur kurz und in aggregierter Form aufbewahrt. Kaufbelege können so lange gespeichert werden, wie es für Steuer- und Buchhaltungszwecke erforderlich ist; der Großteil dieser Daten wird jedoch von Apple und Google verwahrt.

Internationale Datenübermittlungen

Wir haben unseren Sitz in den Vereinigten Staaten. Unsere Datenbank befindet sich in der EU (Paris), und einige unserer Dienstleister sitzen in den Vereinigten Staaten. Wenn Daten über Personen im Vereinigten Königreich oder in der EU grenzüberschreitend übertragen werden, stützen wir uns auf die Schutzmaßnahmen unserer Dienstleister, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und, sofern anwendbar, das EU-US Data Privacy Framework. Wenn du Felek außerhalb der Vereinigten Staaten nutzt, nimmst du zur Kenntnis, dass deine Daten möglicherweise in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeitet werden.

Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten

Unabhängig davon, wo du lebst, kannst du:

1. Einsehen, welche Daten wir über dich gespeichert haben.
2. Diese Daten berichtigen.
3. Eine gespeicherte Deutung oder dein gesamtes Konto samt Daten in den Einstellungen der App oder per E-Mail an uns löschen lassen. Siehe Konto löschen.
4. Eine Kopie deiner Daten anfordern, um sie anderweitig zu verwenden.
5. Einer bestimmten Verwendung widersprechen oder deine Einwilligung widerrufen (zum Beispiel Benachrichtigungen ausschalten).

Um eine Anfrage zu stellen, schreibe eine E-Mail an support@felek.app. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist (in der Regel innerhalb von etwa 30 bis 45 Tagen). Angemessene Anfragen sind kostenlos, und dir entstehen durch deine Anfrage keine Nachteile.

Datenschutz in Kalifornien (CCPA und CPRA)

Wenn du in Kalifornien lebst, hast du die oben genannten Rechte sowie das Recht, dem Verkauf oder der Weitergabe deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen und die Verwendung sensibler personenbezogener Daten einzuschränken. Wir verkaufen oder teilen deine personenbezogenen Daten nicht und haben dies auch in den vergangenen zwölf Monaten nicht getan. Daher gibt es nichts, dem du widersprechen müsstest. Wir verwenden sensible personenbezogene Daten nicht, um Rückschlüsse auf Merkmale deiner Person zu ziehen. Wir erheben folgende Kategorien: Identifikationsdaten (zum Beispiel E-Mail-Adresse und Gerätekennungen), visuelle Informationen (dein Tassenfoto), Internetaktivitäten (grundlegende App-Nutzung), von dir übermittelte Inhalte (ein Name oder eine Frage für eine personalisierte Deutung) und geschäftliche Informationen (deine Käufe). Wir erheben diese Daten, um die App zu betreiben und dir deine Deutung bereitzustellen. Soweit anwendbar, berücksichtigen wir Signale der Global Privacy Control. Du kannst auch eine bevollmächtigte Person mit einer Anfrage beauftragen.

Europa und das Vereinigte Königreich (DSGVO)

Verantwortlicher ist CVPK Digital Studio LLC, erreichbar unter support@felek.app. Unsere Rechtsgrundlagen sind oben aufgeführt. Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch und kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Bereitstellung deiner Daten ist erforderlich, damit wir die von dir angeforderte Deutung liefern können; ein Konto ist optional. Wenn du der Ansicht bist, dass wir deine Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet haben, kannst du dich bei deiner örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office).

Kinder

Felek richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Um Felek zu nutzen, musst du mindestens 13 Jahre alt sein. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Falls wir erfahren, dass wir solche Daten erhoben haben, löschen wir sie. Wenn du Elternteil bist und glaubst, dass dein Kind Felek genutzt hat, schreibe uns eine E-Mail. Wir helfen dir gerne weiter.

Sicherheit

Wir verschlüsseln Daten während der Übertragung, beschränken den Zugriff darauf und erheben von vornherein so wenige Daten wie möglich. Kein Dienst und keine App kann absolute Sicherheit garantieren, aber wir tun unser Bestes, um deine Daten zu schützen und Probleme schnell zu beheben.

Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. In diesem Fall veröffentlichen wir hier die neue Version mit einem aktuellen Datum. Bei wesentlichen Änderungen versuchen wir, dich in der App darauf hinzuweisen.

Kontakt

Fragen zu deinen Daten? Schreib uns eine E-Mail an support@felek.app.

CVPK Digital Studio LLC · felek.app